translated from informa-azione
Police of Messina have concluded the investigation of the precarious school workers "Invade the Strait [of Messina]. A bridge for school," of Sept. 12. There are reports of 25 people belonging to anarchist and antagonist movements "who mixed in with the movement of temporary school workers with the principal purpose of creating problems for the train circulation" say police in relation to the blockade of the central rail station.
At the conclusion of investigation conducted by the Digos of Messina in collaboration with similar offices in other Sicilian police headquarters, this morning were deposited at the Public Prosecutor's "criminal acts relating to events occurring on the margins of the demonstration", which took place Sunday, September 12, 2010 in Messina, "Invade the Strait. A bridge to school", organized by the school's precarious workers. The police said that "during the event some troublemakers, infiltrated among the demonstrators, had occupied the tracks of the Central Station, leading to a partial blockade of rail traffic lasting about an hour."