19/07/2010 - Following an act of vandalism, France 3 once again did not transmit the regional news editions on television.
Removal of sheaths of fibre optics in the region once again prevent the spread of the edition of 19/20.
France 3 Nord Pas de Calais, 09/07/2010 | 5:27 p.m.
An act of vandalism prevented the delivery of regional programs of France 3, Nord Pas de Calais on the analog and digital television.
"This incident, totally beyond our control, follows an act of vandalism Broadcasting of France.
A cable break between the diffusion operator and transmitters, prevented the dissemination of regional programs. Technical means have been put in placeto quickly restore the link and allow viewers to see the regional newspapers in France 3.